Angoulême : deux auteurs hongkongais au 40e Festival international de la bande dessinée

Pour la première fois cette année, deux auteurs asiatiques participeront en 2013 aux Concerts de dessins du 40ème Festival international de la bande dessinée : les hongkongais Siuhak et Little Thunder* feront partie des dessinateurs rassemblés autour de Zep pour mettre en images une aventure de Titeuf.



Angoulême : deux auteurs hongkongais au 40e Festival international de la bande dessinée
Cette collaboration inédite est le prélude à un échange qui sera lui aussi une première : « exporter » les Concerts de dessins à Hong Kong au printemps 2013 dans le cadre du French May, la plus grande manifestation culturelle de l’année dans cette grande ville chinoise.

Pour la circonstance, le Festival d’Angoulême emmènera dans ses bagages Areski et ses musiciens, ainsi que deux dessinateurs français, pour y organiser sur place plusieurs représentations des Concerts de dessins, en collaboration avec Siuhak et Little Thunder.

Cette initiative est le produit d’une coopération entre le Festival international de la bande dessinée d’Angoulême, le Hong Kong Arts Centre, le Consulat général de France à Hong Kong et Macao et l’Alliance Française de Hong Kong.

*cette dernière a déjà connu une première traduction française avec son diptyque Kylooe, paru chez Kana en 2010

Samedi 15 Décembre 2012
Lu 884 fois


Hong Kong Pratique | Hong Kong : Les 10 Incontournables | Hong Kong : Hôtels | Hong Kong : Restos | Hong Kong : Culture | Hong Kong : côté shopping | Hong Kong : côté nuit | Hong Kong : news | Hong Kong : reportages | Lexique | Hong Kong : en bref